Greek to German Other Other Privatbrief

Me agapi kai ypomoni kai ***synonoisi*** ola taktopiountai.
Με αγαπη και υπομονη και ***συνονοηση*** ολα τακτοπιουνται.

Ich kann dieses Wort nicht mal im Babiniotis finden. In Google eingegeben, ergibt es jedoch zwei Hits, es scheint also zu existieren. Hat jemand eine Ahnung, was es bedeuten kφnnte?

noisi / νοηση = Intellekt

Vielen Dank fόr Eure Hilfe schon im Voraus.