Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
CNV
Spanish translation:
choroidale Neovascularisation
Added to glossary by
Pilar Fernández
Jul 3, 2010 18:09
14 yrs ago
German term
Spain
Translator DE/EN/PT > ES
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Portuguese to Spanish
CNV
German to Spanish
Medical
Medical (general)
Oftalmología
Y de nuevo, otra pregunta:
"Retikuläre Pseudodrusen in der Peripherie weisen möglicherweise auf ein Frühstadium der AMD mit schnellerer Entwicklung eines CNV hin"
AMD es DMAE, pero "CNV" no sé a qué puede referirse. Lo más cercano que he encontrado ha sido "Copy-number variation", ¿puede ser eso? Muchísimas gracias.
"Retikuläre Pseudodrusen in der Peripherie weisen möglicherweise auf ein Frühstadium der AMD mit schnellerer Entwicklung eines CNV hin"
AMD es DMAE, pero "CNV" no sé a qué puede referirse. Lo más cercano que he encontrado ha sido "Copy-number variation", ¿puede ser eso? Muchísimas gracias.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +1 | choroidale Neovascularisation |
Giovanni Rengifo
|
Proposed translations
+1
21 mins
Giovanni Rengifo
Colombia
Colombia
Native in Spanish
Works in field
Colombia
Traductores Oficiales Cali
Native in: Spanish 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, German to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
choroidale Neovascularisation
neovascularización coroidea
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Muchas gracias de nuevo, Giovanni!"
Something went wrong...