Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Das Kapital ist eingeteilt in ... auf den Inhaber lautende Stückaktien
Spanish translation:
El capital está dividido en acciones sin valor nominal (emitidas) al portador
Jul 28, 2008 16:32
16 yrs ago
German term
Spain
Best of Barcelona!
Native in: German (Variant: Germany) 
, Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: German to Spanish, Spanish to German, English to German, and 6 more.
Das Kapital ist eingeteilt in ... auf den Inhaber lautende Stückaktien
German to Spanish
Bus/Financial
Finance (general)
auf den Inhaber lautende Aktien
¿Puede ser acciones sin valor nominal al portador?
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +1 | El capital está dividido en acciones sin valor nominal (emitidas) al portador |
Sebastian Witte
|
Proposed translations
+1
31 mins
Sebastian Witte
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Responsive with well-rounded knowledge
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: English to German, German to English, Spanish to German, and 5 more.
Related KudoZ points
:
31
Selected
El capital está dividido en acciones sin valor nominal (emitidas) al portador
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ja, so habe ich mir das auch gedacht. Es gibt ja diese "acciones al portador".
Schau' mal hier:
http://derecho.itam.mx/facultad/materiales/proftc/Tinoco/instituciones2/INS%5B1%5D.%20DER%20II%20ACCIONES%20COMPARATIVO.pdf
Danke.
Isa"
Something went wrong...