Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Verrastung
Spanish translation:
bloqueo en posición
Added to glossary by
Miguel Jimenez
Oct 3, 2011 18:50
12 yrs ago
German term
Germany
Translation Proofreading LLM UX-Writing
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
, German (Variant: Germany)
Works in: German to Spanish, Spanish to German, English to German, and 1 more.
Verrastung
German to Spanish
Tech/Engineering
Engineering (general)
Verrastung (mit Zugfeder und Rasthebel)
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | bloqueo en posición |
Mariana T. Buttermilch
|
| 3 | encastre |
jurgenlippert
|
Proposed translations
+1
17 mins
Mariana T. Buttermilch
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
35 years in technical translations
Native in: Spanish
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
258
Selected
bloqueo en posición
De mi TM!
--------------------------------------------------
Note added at 19 minutos (2011-10-03 19:09:59 GMT)
--------------------------------------------------
o bien, encaje, engrane!!!
--------------------------------------------------
Note added at 19 minutos (2011-10-03 19:09:59 GMT)
--------------------------------------------------
o bien, encaje, engrane!!!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
3 days 4 hrs
encastre
dpende de que se trate. no hay mucho contexto
Something went wrong...