Jun 4, 2011 10:08
13 yrs ago
7 viewers *
German term
Spurweite
German to Spanish
Tech/Engineering
Engineering (general)
Wälzlager
¿Cómo se llama Spurweite en el caso de rodamientos antifricción?
Muchas gracias a todos
SUSANA
Muchas gracias a todos
SUSANA
Proposed translations
(Spanish)
3 +1 | ancho de pista | Alvaro Soldevila Ribelles |
Proposed translations
+1
5 hrs
Selected
ancho de pista
Solo puedo asegurar que hay una parte del rodamiento que se conoce como pista del aro. Si Spurweite no se refiere sencillamente al ancho del rodamiento en sí, entonces debe referirse al acho de la pista o carril interior por donde circulan las bolas.
Un saludo desde La Mancha
P.D. El link de referencia es impresentable, ya lo sé, pero incluye un gráfico muy majo con la identificación de las partes de un rodamiento.
Un saludo desde La Mancha
P.D. El link de referencia es impresentable, ya lo sé, pero incluye un gráfico muy majo con la identificación de las partes de un rodamiento.
Note from asker:
Muchas gracias. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias a todos"
Discussion