Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
umherschleudern
Slovenian translation:
razmetati
Added to glossary by
Tina Kocevar Donkov
May 13, 2008 06:22
16 yrs ago
1 viewer *
German term
umherschleudern
German to Slovenian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Während dem Einrichten und der Produktion von Werkstücken können sich Teile der Maschine oder Werkstücke ungewollt lösen und umhergeschleudert werden.
Proposed translations
(Slovenian)
| 5 | razmetati |
Tina Kocevar Donkov
|
Change log
May 13, 2008 08:46: Tina Kocevar Donkov changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/27662">dkalinic's</a> old entry - "umherschleudern"" to ""razmetati""
Proposed translations
2 hrs
Tina Kocevar Donkov
Slovenia
Slovenia
Native in Slovenian
Slovenia
accurate & reliable
Native in: Slovenian 
Works in: Slovenian to English, Slovenian to German, German to Slovenian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
razmetati
"delci se lahko nehote razrahljajo in razmečejo naokrog."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala, Tina."
Discussion