Aug 11, 2010 05:18
14 yrs ago
German term

Dil.

German to Russian Medical Medical: Pharmaceuticals
Zusammensetzung:
Steroidglykoside Dil., Kalium carbonicum Dil., Diiodtirosin Dil., Schleimstoffe Dil...

Proposed translations

+2
19 mins
Selected

в разведенном виде

Dilution = Verdünnung

--------------------------------------------------
Note added at 36 Min. (2010-08-11 05:55:17 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.heilfastenkur.de/tth_Dilution__Verduennung_.shtml
Peer comment(s):

agree Edgar Hermann : Dil. = dilutus (водный раствор)
3 hrs
Спасибо! Но Dil. = dilutus = разведенный (не обязательно в водном растворе, иногда в в физиологическом, иногда в ...)
agree Ol_Besh
5 hrs
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke!"
12 hrs

в растворенном состоянии

Dilution - растворение (словарное значение)

Стероидные сапонины (гликозиды). Сапогенины этих сапонинов являются производными ... цветки коровяка) органах, в растворенном состоянии, в клеточном соке. ...
www.herbarius.info/special/.../saponines/
Note from asker:
Danke!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search