Jun 16, 2019 05:42
5 yrs ago
German term
Russian Federation
non progredi est regredi
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: German to Russian, English to Russian, Russian to German
Anwendungsteil
German to Russian
Tech/Engineering
Medical: Instruments
Anschluss an der Hauptfilterkassette (Anwendungsteil)
Proposed translations
(Russian)
| 3 +3 | рабочая часть |
Auto
|
Proposed translations
+3
1 hr
Selected
рабочая часть
Anwendungsteil - рабочая часть
рабочая часть аппарата; находящаяся в непосредственном контакте с пациентом; накладываемая часть (например для ЭКГ, отведение пациента - накладываемая часть tempomixa)
http://www.multitran.com/m.exe?l1=3&l2=2&s=Anwendungsteil
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2019-06-16 07:18:06 GMT)
--------------------------------------------------
Предлагаю 2 варианта:
1) рабочая часть
2) аппликатор (приспособление, накладываемое на поверхность тела или подводимое к поверхности тела в качестве источника какого-л. вида энергии)
рабочая часть аппарата; находящаяся в непосредственном контакте с пациентом; накладываемая часть (например для ЭКГ, отведение пациента - накладываемая часть tempomixa)
http://www.multitran.com/m.exe?l1=3&l2=2&s=Anwendungsteil
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2019-06-16 07:18:06 GMT)
--------------------------------------------------
Предлагаю 2 варианта:
1) рабочая часть
2) аппликатор (приспособление, накладываемое на поверхность тела или подводимое к поверхности тела в качестве источника какого-л. вида энергии)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...