Jan 12, 2007 14:26
17 yrs ago
German term
Works in: Russian to German
Kalksynthese
German to Russian
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
Calcium und seine unterschiedlichen chemischen Verbindungen können von Korallen nur aufgenommen werden, wenn sie durch die Kalksynthese der im Polypen-Gewebe eingelagerten Symbiosealgen aufgeschlossen warden können. Neben einer guten Beleuchtung muß auch eine ausreichende Menge an gelöstem CO2 verfügbar sein um den Symbiosealgen die Kalksynthese und somit das Skelettwachstum zu ermöglichen.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | тут: образование известняковых соединений |
orbis
|
| 4 | синтез карбоната кальция |
Auto
|
| 3 | углекислый кальций |
Edgar Hermann
|
Proposed translations
+2
4 mins
Selected
тут: образование известняковых соединений
РИА Новости - Наука - В Индонезии с помощью электрического тока ...... которых предлагают архитекторы, то резко ускорится процесс нарастания на них слоя известняковых соединений, являющихся питательной средой для кораллов. ...
www.rian.ru/science/20050214/27811512.html -
www.rian.ru/science/20050214/27811512.html -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
2 hrs
Edgar Hermann
Native in Russian
4 years with GAZPROM, university degree
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
4
углекислый кальций
Как бы логично: CO2 + Ca = СаСО3
вопросы и ответы
Для построения наружного скелета эти простейшие животные используют углекислый кальций.
В холодной воде углекислый кальций растворяется гораздо лучше, чем в теплой, поэтому коралловые полипы могут строить свои сооружения ...
penza.fio.ru/personal/36/3/10/vopros.htm
--------------------------------------------------
Note added at 2 Stunden (2007-01-12 17:07:53 GMT)
--------------------------------------------------
синтез углекислого кальция
вопросы и ответы
Для построения наружного скелета эти простейшие животные используют углекислый кальций.
В холодной воде углекислый кальций растворяется гораздо лучше, чем в теплой, поэтому коралловые полипы могут строить свои сооружения ...
penza.fio.ru/personal/36/3/10/vopros.htm
--------------------------------------------------
Note added at 2 Stunden (2007-01-12 17:07:53 GMT)
--------------------------------------------------
синтез углекислого кальция
15 hrs
синтез карбоната кальция
Kalk - известняк (из словарей)
известняк (CaCO3) = карбонат кальция
Постоянными строителями рифов являются не только кораллы, но и различные группы водорослей, способные концентрировать в своем теле карбонат кальция. ...
bio.1september.ru/2002/05/4.htm
синтез карбоната кальция карбонат кальция свойства продам карбонат кальция пищевой минералы карбонаты карбонат кальция осажденный ...
forum.extremeclub.ru/viewtopic.php?p=1299&sid=4027650c5ae9654581f2f0893b050446
Разработан метод синтеза карбоната кальция в модификации ватерит со сложной. иерархической. структурой. за. счет. перекрестного. действия. акустического, ...
www.chem.msu.su/rus/theses/avtoreferat/2006-11-24-znamenska...
Типичный флюс содержит известняк (карбонат кальция) и доломит (карбонат магния). ...
ru.wikipedia.org/wiki/Железо - 106k
В общей сумме порядковых номеров элементов в формуле известняка ( СаСО 3 ) получается ... потока с мощностью выше предельной мощности квантового синтеза. ...
www.belsu.boom.ru/otkrovenay_madonn/otkrovenay_madonn10.htm
Поэтому в качестве флюса используют сильноосновные материалы, главным образом известняк CaCO3. Типичный металлургический известняк после обжига содержит ...
bank.referatoff.ru/013847-1.html
известняк (CaCO3) = карбонат кальция
Постоянными строителями рифов являются не только кораллы, но и различные группы водорослей, способные концентрировать в своем теле карбонат кальция. ...
bio.1september.ru/2002/05/4.htm
синтез карбоната кальция карбонат кальция свойства продам карбонат кальция пищевой минералы карбонаты карбонат кальция осажденный ...
forum.extremeclub.ru/viewtopic.php?p=1299&sid=4027650c5ae9654581f2f0893b050446
Разработан метод синтеза карбоната кальция в модификации ватерит со сложной. иерархической. структурой. за. счет. перекрестного. действия. акустического, ...
www.chem.msu.su/rus/theses/avtoreferat/2006-11-24-znamenska...
Типичный флюс содержит известняк (карбонат кальция) и доломит (карбонат магния). ...
ru.wikipedia.org/wiki/Железо - 106k
В общей сумме порядковых номеров элементов в формуле известняка ( СаСО 3 ) получается ... потока с мощностью выше предельной мощности квантового синтеза. ...
www.belsu.boom.ru/otkrovenay_madonn/otkrovenay_madonn10.htm
Поэтому в качестве флюса используют сильноосновные материалы, главным образом известняк CaCO3. Типичный металлургический известняк после обжига содержит ...
bank.referatoff.ru/013847-1.html
Something went wrong...