Glossary entry

German term or phrase:

Hochdruckrail

Italian translation:

rail di alta pressione

Added to glossary by I_CH
Jan 18, 2019 15:41
5 yrs ago
German term

Hochdruckrail

German to Italian Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks Diesel
Funktionsweise des Hochdruckrails
Das Hochdruckrail verbindet als zentrale Hydraulikkomponente die Pumpe und die Injektoren miteinander. Es speichert den verdichteten Kraftstoff und stellt diesen den Injektoren zur Verfügung.
Durch den Einspritzvorgang entstehen Druckpulsationen im Hochdruckrail. Das gespeicherte Hochdruckvolumen reduziert diese auf ein Minimum. Dadurch erhöht sich die Genauigkeit der Einspritzmenge – ein wichtiger Beitrag zur Reduzierung von Emissionen und Verbrauch.
https://www.bosch-mobility-solutions.de/de/produkte-und-serv...

grazie
Proposed translations (Italian)
4 rail di alta pressione
Change log

Jan 18, 2019 15:41: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Proposed translations

1 hr
Selected

rail di alta pressione

v. schema di p.4
https://www.texa.it/Upload/Depliant/texaedu-g13c-it.pdf

325 Audi A6 Motori e Cambi - Scribd
https://es.scribd.com/doc/290709611/325-Audi-A6-Motori-e-Cam...
Ciò significa che nel rail di alta pressione viene convogliata soltanto la quantità di carburante indicata nella mappatura integrata nella centralina di gestione del ...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search