Bereitschaft est un vrai "mot maux", que l'on pourrait se passer de traduire ici je pense. Tout dépend si XXX est une personne ou un produit, une société...
la question suivante permet de contourner le problème en disant "Seriez-vous prêt à recommander XXX ?".