Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Einkopplung der Energie
French translation:
transmission (de l'énergie)
Added to glossary by
samy_trad
Nov 2, 2005 21:48
18 yrs ago
2 viewers *
German term
Einkopplung
German to French
Other
Engineering (general)
Einkopplung der Energie (Die Einkopplung der Energie erfolgt kapazitiv über Elektroden) ? Quelle est la traduction adéquate svp ?
Merci mille fois
Emma
Merci mille fois
Emma
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | transmission |
fcl
|
| 4 +1 | couplage au réseau (électrique) |
Michael Hesselnberg (X)
|
| 1 | l'alimentation en énergie |
Steph Gr.
|
Proposed translations
+1
10 hrs
Selected
transmission
la transmission de l'énergie s'effectue par effet capacitif, au moyen d'électrodes.
Il s'agit d'un moyen très spécial et, selon le contexte, vous pouvez également utiliser "transfert".
Bon courage.
Il s'agit d'un moyen très spécial et, selon le contexte, vous pouvez également utiliser "transfert".
Bon courage.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Je valide, merci François !"
2 hrs
l'alimentation en énergie
...
+1
7 hrs
Something went wrong...