Nov 20, 2007 12:48
16 yrs ago
1 viewer *
German term

Drei-Klassen-Reaktion

German to English Medical Medical (general)
Findings from lumbar puncture, analysis of CSF:

Wir führten eine erneute Lumbalpunktion durch, welche wieder ein chronisch immunentzündliches Liquorsyndrom erbrachte (oligoklonale Banden, leichte *Drei-Klassen-Reaktion* in der Immunglobulinanalyse IgG betont und ein leicht chronisch entzündlich verändertes Zellbild).

Thanks in advance for your help.
Proposed translations (English)
5 +2 three-class reaction

Proposed translations

+2
24 mins
Selected

three-class reaction

A literal translation is used in English.
Example sentence:

A broad three-class reaction, albeit on a comparatively low level, was also seen.

Peer comment(s):

agree milinad
14 hrs
agree Dr.G.MD (X)
1 day 3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search