Glossary entry

German term or phrase:

Wertsiegel

English translation:

ad valorem seal

Added to glossary by ctrans
Sep 2, 2005 19:02
19 yrs ago
1 viewer *
German term

Wertsiegel

German to English Bus/Financial History
aus der Beschreibung einer Aktie:

Oben zwei Wertsiegel, unten mittig das Reedereisiegel sowie links und rechts jeweils ein Siegel mit dem Symbol des Erdballs...

Was waere eine gute Uebersetzung fuer Wertsiegel?
Danke im voraus,
Claudia
Proposed translations (English)
3 +2 ad valorem seal

Proposed translations

+2
28 mins
Selected

ad valorem seal

1902 Muret-Sanders gives "ad valorem stamp" for Wertstempel.
Peer comment(s):

agree verbis
3 hrs
agree Frosty
1 day 26 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks a lot, that helped!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search