Sep 26, 2007 09:24
16 yrs ago
German term
beaufschlagt
German to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Ein zentral in der v.g. Platine geschalteter Mikroprozessor erzeugt aufgrund der anliegenden Betriebspannung zwei zeitversetzte Steuersignale für zwei mit ihm in Wirkkontakt stehende Transistoren derart, dass diese in Zeitabständen weniger Mikrosekunden mit einer konstanten Frequenz von bis zu 2,5 KHz beaufschlagt werden.
Would "supplied" here be appropriate?
Would "supplied" here be appropriate?
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | supplied |
Sybille Brückner
|
Change log
Sep 26, 2007 10:10: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "Other" to "Electronics / Elect Eng"
Proposed translations
+2
1 hr
Sybille Brückner
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
53 YEARS OF TECHNICAL TRANSLATION
Native in: German 
Works in: English to German, Russian to German, German to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
26
Selected
supplied
Yes I think so.
.........that they will be supplied with a constant frequency ............
.........that they will be supplied with a constant frequency ............
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks - slight amendment made in light of Ken Cox's comments"
Something went wrong...