Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Förderprogramm
English translation:
educational program(me)
German term
United Kingdom
For the Love of Language
Native in: English
Works in: German to English, French to English
Förderprogramm
Das **Förderprogramm** "Grundtvig", benannt nach dem dänischen Begründer der heutigen Erwachsenenbildung Nikolai Frederik Severin Grundtvig (1783-1872), ist das kleinste Programm innerhalb der Programmfamilie zum lebenslanges Lernen (Lifelong Learning Programme LLP).
Jun 27, 2008 08:18: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "Other" to "Education / Pedagogy"
May 12, 2009 15:35: Rachel Ward Created KOG entry
Proposed translations
United States
Business management & linguistic quality
Native in: English
Works in: German to English, English to German, English
educational program(me)
or simply
programme
Grundtvig overview
Grundtvig - Socrates Action 3 (Adult Education and other educational pathways) ... You can find more information on the Grundtvig programme on the European ...
eacea.ec.europa.eu/static/en/overview/grundtvig_overview.htm
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2008-06-26 12:28:32 GMT)
--------------------------------------------------
http://eacea.ec.europa.eu/static/en/overview/grundtvig_overv...
Strong Law + Business+Tech Background
Native in: English
Works in: German to English, Hebrew to English
development program (AE) , development programme (BE)
According to Langenscheidtt Wirtschaft
Retired as of Jan 2019!
Native in: English
Works in: German to English, French to English
development program
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2008-06-26 12:29:58 GMT)
--------------------------------------------------
http://ec.europa.eu/education/programmes/llp/grundtvig/index...
Award-winning DE to EN translator
Native in: English
Works in: German to English, Spanish to English
learning programme
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2008-06-26 12:32:54 GMT)
--------------------------------------------------
The following link is one of a fair few sites for which "learning programme" is the preferred term: http://www.worldwork.org/gruntvig.html
Germany
Reliable, high-quality, always on time
Native in: German 
Works in: English to German, German to English
support programme
Hope that helps!
Something went wrong...