Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Querschneidezylinder
Dutch translation:
dwarssnijcilinder
Added to glossary by
Nathalya
Jan 26, 2010 17:49
14 yrs ago
German term
Querschneidezylinder
German to Dutch
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Buisomvorming
In een lijst met onderdelen van een buisomvormmachine.
Kan men vertalen door dwarssnijcilinder?
Dank u!
Kan men vertalen door dwarssnijcilinder?
Dank u!
Proposed translations
(Dutch)
| 5 | dwarssnijcilinder |
Marijn de Kroon
|
| 5 | dwarssnijkantcilinder |
Roel Verschueren
|
Proposed translations
3 mins
Marijn de Kroon
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Specializes in field
Netherlands
Technical translation specialist
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
207
Selected
dwarssnijcilinder
lijkt me inderdaad correct
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank u!"
15 hrs
Roel Verschueren
Austria
Austria
Native in Dutch
Austria
Etymology is the cradle of translation
Native in: Flemish 
, Dutch
Works in: English to Dutch, French to Dutch, English to Flemish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
16
dwarssnijkantcilinder
Schneide = snijkant
Something went wrong...