German to Dutch Law/Patents Law: Contract(s)

De term komt in de volgende zin voor: "Die Fristsetzung kann beim Vorliegen gesetzlicher *Ausnahmetatbestände* unterbleiben." Ik heb de term (en de hele zin) vooralsnog als volgt vertaald: 'Het stellen van een termijn kan achterwege blijven wanneer wettelijk uitgezonderde feiten zich voordoen.' Kan iemand mij vertellen of ik de juiste betekenis te pakken heb?