Glossary entry

French term or phrase:

avec 10e de crédit d’appel inclus

German translation:

mit 10 Euro Gesprächsguthaben

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-05-20 20:54:16 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
May 17, 2011 19:22
13 yrs ago
French term

avec 10e de crédit d’appel inclus

French to German Marketing Telecom(munications)
A l’achat d’une carte prépayée avec 10e de crédit d’appel inclus

Was ist denn ein "10e de crédit"?
Proposed translations (German)
4 +3 mit 10 Euro Gesprächsguthaben
Change log

May 18, 2011 08:19: Ingo Dierkschnieder changed "Term asked" from "Satz?" to "avec 10e de crédit d’appel inclus"

Proposed translations

+3
4 mins
French term (edited): Satz?
Selected

mit 10 Euro Gesprächsguthaben

Ich gehe davon aus, dass das "e" Euro heißen soll.
Note from asker:
Ja, da bin ich jetzt auf drauf gekommen... Danke!
Peer comment(s):

agree Christian Weber
1 hr
agree Jutta Deichselberger : Das war aber echt irreführend!! Gut mitgedacht!
11 hrs
agree GiselaVigy
11 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search