French to German Medical Medical (general) AIDS

In einem französischen Patientenfragebogen kommt dieser Begriff vor. Für mich ist der Begriff Beratungsstelle für Aids und sexuell übertragbare Krankheiten etwas zu einfach. Im Allgemeinen kann man den französischen Begriff so stehen lassen und dann nach der Klammer den deutschen beifügen, da die Patienten sicherlich die Abkürzung lesen werden? Oder nur die deutsche Übersetzung, um die nicht-französisch Sprechenden nicht zu verwirren?