Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
expression du besoin
German translation:
Bedarfsangabe
Added to glossary by
Viola Mand
Aug 17, 2006 19:56
18 yrs ago
1 viewer *
French term
expression du besoin
French to German
Tech/Engineering
Computers: Software
FMEA - AMDEC
Auf französisch scheint das ein terme consacré zu sein, aber auf deutsch finde ich nichts rechtes.
Bedarf - Bedürfnis ?
Danke
Bedarf - Bedürfnis ?
Danke
Proposed translations
(German)
| 2 | Bedarfsangabe |
Babelfischli
|
| 3 | Ausdruck der Not/Armut - des Bedarfs/der Erfordernis |
swisstell
|
Proposed translations
10 hrs
Selected
Bedarfsangabe
Nur geraten!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
3 hrs
Ausdruck der Not/Armut - des Bedarfs/der Erfordernis
um was es dabei schlussendlich geht, hängt vom Inhalt ab.
Discussion
Der Kontext ist im Thema angegeben: FMEA