French to English Medical Medical (general) thesis about Perthes dise

Hi, this term is taken from a thesis about Perthes disease in the Pathological Anatomy section, under the heading 'Face et cou'

Robertson, a mis en évidence dans un cas quelques pigments sanguins dans les tissus sous-cutanés, et une infiltration péri vasculaire dans un autre cas [30]. Les mêmes résultats ont été retrouvés chez un patient de Braun [11]. Shamblin et Me Coon ont trouvé dans la biopsie cutanée au niveau du cou d'un patient victime d'asphyxie traumatique, la présence d'érythrocytes en dehors des capillaires [75].
Etant donné que cliniquement, la régression de cette cyanose se fait sans les chromatiques, et que la plupart des auteurs échouent dans la recherche du sang dans les tissus, on peut conclure que cette dyschromie serait due à une dilatation veineuse et à la stase [11,32].

Any help appreciated!