French to English Tech/Engineering IT (Information Technology) Electronic Payment Terminals

user guide for Sagem payment terminals

I'm not sure how to translate "les applications 813" in this context.

PRIV : Données privées de l’application
• si la transaction est acceptée :
par défaut = paddé à ‘ ‘
si l’application, ayant traitée le débit, a renseigné le champ PRIV, celui-ci est remonté
• si la transaction n’est pas acceptée :
champ paddé à ‘ ‘
zone PRIV renseignée par *les applications 813* à partir des versions 022x de la façon suivante :
- 1 octet = qui a traité la carte = 2 si CB EMV
- 3 octets = numéro de la transaction
- 3 octets = numéro de remise
- 3 octets = numéro logique de l’application


I presume that 813 is a series number but I'm not sure. The problem is that if I translate it as "813 applications", it looks like I'm talking about the number of applications. And if I say "applications in the 813 series" I'm taking a definite position about 813 being a series, although I haven't found any proof of this.