Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
fonctions BAS
English translation:
BAS functions
Added to glossary by
Julie Roy
Nov 20, 2004 19:59
19 yrs ago
French term
fonctions BAS
French to English
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
Does anyone know what the acronym BAS means in French? It does not seem to ba an English based acronym, although I am sure there is an equivalent in English.
The context is DSL technology. Textual context below:
N2.Dslam.Gen.3 – Support de fonctions BAS
Les équipements DSLAM IP doivent si possible supporter des fonctions BAS :
- N2.Dslam.Gen.3.1 : une fonction de terminaison de sessions (ou mode PTA)
- N2.Dslam.Gen.3.2 : et éventuellement une fonction de tunneling L2TP (ou mode LAC)
S’il existe des configurations différentes du même produit sans et avec le support des fonctions BAS (et ceci tant sur le plan logiciel que matériel), le FOURNISSEUR doit les exposer et répondre aux exigences pour ces différentes configurations et par conséquent fournir des réponses distinctes pour chacune de ces configurations.
Les configurations proposées peuvent être dénommées par exemple :
- configuration IP DSLAM n°A (sans fonctions BAS),
- configuration IP DSLAM n°B (avec fonctions BAS).
Thank you very much in advance!
Laura
The context is DSL technology. Textual context below:
N2.Dslam.Gen.3 – Support de fonctions BAS
Les équipements DSLAM IP doivent si possible supporter des fonctions BAS :
- N2.Dslam.Gen.3.1 : une fonction de terminaison de sessions (ou mode PTA)
- N2.Dslam.Gen.3.2 : et éventuellement une fonction de tunneling L2TP (ou mode LAC)
S’il existe des configurations différentes du même produit sans et avec le support des fonctions BAS (et ceci tant sur le plan logiciel que matériel), le FOURNISSEUR doit les exposer et répondre aux exigences pour ces différentes configurations et par conséquent fournir des réponses distinctes pour chacune de ces configurations.
Les configurations proposées peuvent être dénommées par exemple :
- configuration IP DSLAM n°A (sans fonctions BAS),
- configuration IP DSLAM n°B (avec fonctions BAS).
Thank you very much in advance!
Laura
Proposed translations
(English)
4 | BAS functions |
Julie Roy
![]() |
Proposed translations
26 mins
Selected
BAS functions
BAS = BAS (acronyme anglais utilisé en français)
English: Bit-rate Allocation Signal (OR) Bit Allocation Signal
Français : signal d'affectation de bit
English: Bit-rate Allocation Signal (OR) Bit Allocation Signal
Français : signal d'affectation de bit
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Julie. You are right. I later found it in a search. SOme of the acronyms in this document are English and some are not, so it is hard to know exactly which are and which aren't! THANKS!!"
Something went wrong...