Sep 17, 2007 11:17
16 yrs ago
1 viewer *
English term
threshold
English to Turkish
Tech/Engineering
Computers: Hardware
doğalgaz
When setting the threshold of the earth leakage circuit breaker installed upstream from this equipment...
bu cümlede threshold ve upstream ne anlama gelmektedir? cümle nasıl türkçeye cevrilebilir?
bu cümlede threshold ve upstream ne anlama gelmektedir? cümle nasıl türkçeye cevrilebilir?
Proposed translations
+5
1 min
Selected
eşik
--
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2007-09-17 11:20:42 GMT)
--------------------------------------------------
upstream: sistem girişi
http://www.tureng.com/?key=upstream&Submit=Ara&komut=go
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2007-09-17 11:21:20 GMT)
--------------------------------------------------
eşik veya eşik değer
http://www.tureng.com/?key=threshold&Submit=Ara&komut=go
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2007-09-17 11:37:00 GMT)
--------------------------------------------------
When setting the threshold of the earth leakage circuit breaker installed upstream from this equipment
Bu cihazın sistem girişine kurulmuş olan toprak kaçağı devre kesicisi eşik değerini ayarlarken, ...
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2007-09-17 11:49:28 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Rica ederim
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2007-09-17 11:20:42 GMT)
--------------------------------------------------
upstream: sistem girişi
http://www.tureng.com/?key=upstream&Submit=Ara&komut=go
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2007-09-17 11:21:20 GMT)
--------------------------------------------------
eşik veya eşik değer
http://www.tureng.com/?key=threshold&Submit=Ara&komut=go
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2007-09-17 11:37:00 GMT)
--------------------------------------------------
When setting the threshold of the earth leakage circuit breaker installed upstream from this equipment
Bu cihazın sistem girişine kurulmuş olan toprak kaçağı devre kesicisi eşik değerini ayarlarken, ...
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2007-09-17 11:49:28 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Rica ederim
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "çok tesekkurler"
Something went wrong...