Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
canister muffler
Spanish translation:
Silenciador Cánister
Added to glossary by
Elena Miguel
Feb 27, 2002 11:02
22 yrs ago
4 viewers *
English term
Spain
Affordable accurate translations
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish
canister muffler
English to Spanish
Tech/Engineering
Textiles / Clothing / Fashion
textiles
Description of the devices of a press.
Than you.
Than you.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | Silenciador Cánister |
Brines
|
| 4 | silenciador del depósito o recipiente hermético |
Egmont
|
| 3 +1 | silenciador del filtro de carbón |
Toni Racero
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
Silenciador Cánister
yo lo he visto así, creo que es un tipo de silenciador.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias!!!"
27 mins
+1
1 hr
Toni Racero
Native in Spanish
Over 24 years experience in localisation
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish
silenciador del filtro de carbón
también podrías usar "cánister" en vez de "filtro de carbón"
Something went wrong...