Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
industrial graphic overlays
Spanish translation:
Revestimientos gráficos industriales
Added to glossary by
Javier Moreno Pollarolo
Apr 22, 2011 22:12
13 yrs ago
4 viewers *
English term
United States
From Shakespeare to Cervantes.
Native in: Spanish 
, English
Works in: English to Spanish, Spanish to English
industrial graphic overlays
English to Spanish
Tech/Engineering
Printing & Publishing
Hasta ahora no encuentro un término en español para este término.
Heavy duty printer ideal for press-proofs, package prototyping, short-run labels, industrial graphic overlays, short-term signage, display graphics and POP, as well as for specialty applications such as interior décor, leather and much more.
Heavy duty printer ideal for press-proofs, package prototyping, short-run labels, industrial graphic overlays, short-term signage, display graphics and POP, as well as for specialty applications such as interior décor, leather and much more.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | Revestimientos gráficos industriales |
Andrea Appel
|
| 4 | recubrimientos gráficos para la industria |
isabelmurill (X)
|
Proposed translations
+2
3 mins
Andrea Appel
United States
United States
Native in Spanish
United States
Software and Website Localization
Native in: Spanish (Variants: Chilean, Latin American)
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
Revestimientos gráficos industriales
Eso. Una búsqueda básica en Google te puede dar varios ejemplos.
Saludos
Saludos
4 KudoZ points awarded for this answer.
53 mins
recubrimientos gráficos para la industria
creo que es mejor recubrimiento que revestimiento (para mí el revestimiento tiene un sentido más arquitectónico).
En una impresora de gran formato de alto rendimiento, que creo que es el tema en cuestión, puede referise a que entre otros muchos soportes gráficos, puede imprimir sobre soporte transparente adhesivo para usos industriales (desde la etiqueta transparente autoadhesiva de un bote de champú, hasta la que cubre el panel de control de una impresora, por ejemplo).
En una impresora de gran formato de alto rendimiento, que creo que es el tema en cuestión, puede referise a que entre otros muchos soportes gráficos, puede imprimir sobre soporte transparente adhesivo para usos industriales (desde la etiqueta transparente autoadhesiva de un bote de champú, hasta la que cubre el panel de control de una impresora, por ejemplo).
Something went wrong...