Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
spotting scope
Spanish translation:
alcance de enfoque
Added to glossary by
Scheherezade Suria Lopez
Dec 1, 2010 22:25
13 yrs ago
5 viewers *
English term
Spain
Fresh ideas, fast work
Native in: Catalan (Variant: Central) 
, Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, English to Catalan, Spanish to Catalan, and 2 more.
spotting scope
English to Spanish
Tech/Engineering
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Hola,
En las especificaciones técnicas de una lente fotográfica encuentro:
"Spotting scope magnification ratio: 1/10X the focal length of the lens mounted."
¿Cuál sería la mejor traducción de este término?
Muchas gracias
En las especificaciones técnicas de una lente fotográfica encuentro:
"Spotting scope magnification ratio: 1/10X the focal length of the lens mounted."
¿Cuál sería la mejor traducción de este término?
Muchas gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | alcance de enfoque |
María Eugenia Wachtendorff
|
Proposed translations
2 hrs
María Eugenia Wachtendorff
Chile
Chile
Native in Spanish
Chile
40 Years Business, Legal, Certificates
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
14
Selected
alcance de enfoque
Pienso que esto podría ser.
¡Suerte!
¡Suerte!
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias"
Something went wrong...