[PDF]
MÚLTIPLES APLICACIONES DE FLUIDOS DE ÚLTIMA TECNOLOGÍA ...
- [ Translate this page ]
Well, I have found one part

but nothing with "ponderada" = weighted

File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
utilizado píldoras viscosas y diversas técnicas de velocidad de entrada y salida de la tubería flexible así como la combinación de fluidos de desplazamiento ...
biblioteca.iapg.org.ar/iapg/ArchivosAdjuntos/.../018trabajo.pdf - Similar
by R Guerra - Related articles - All 2 versions

--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2009-09-05 18:04:37 GMT)
--------------------------------------------------

Here they have "pesada"..

eporte Ejecutivo (25).xls
- [ Translate this page ]
BOMBEANDO PÍLDORA VISCOSA. PESADA @ 1969'. 6+14,5. CPV-23. LAGO -50D. 8970. 9182. 212. 9182. 8825. QUEBRANDO BHA DIRECCIONAL. 19+0,5. HP-121. AUCA-INY4 ...
www.petroproduccion.com.ec/.../Reporte Ejecutivo 13-02-09.p... - Similar

--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2009-09-05 18:05:21 GMT)
--------------------------------------------------

[PDF]
MEJORA DE LA PRODUCTIVIDAD CON EL USO DE ADITIVOS NACIONALES EN ...
- [ Translate this page ]
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
corto, luego se circuló hasta obtener retornos limpios, se bombeó píldora pesada y sacó sarta hasta superficie sin problemas. Se armó sarta direccional, ...
www.seflucempo.com/common/pdf/MEJORA.pdf - Similar

--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2009-09-05 18:05:55 GMT)
--------------------------------------------------

Reporte Ejecutivo (26).xls
- [ Translate this page ]
PÍLDORA. VISCOSA + CIRCULANDO HASTA. RETORNOS LIMPIOS. 23+0,5. HP-121. AUCA-INY4 ... 30BLS DE PÍLDORA PESADA @ 8700. 26+12. CPEB-70128. CUYABENO 28D ...
www.petroproduccion.com.ec/.../Reporte Ejecutivo 17-02-09.p... - Similar

looks as though it could =

píldora pesada

:)