Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Medium (level of difficulty)
Spanish translation:
Medio (nivel de dificultad)
Added to glossary by
Adolfo Ossi
Feb 1, 2008 11:37
16 yrs ago
11 viewers *
English term
Reliable translator, immediate response.
Native in: Spanish 
, Catalan
Works in: English to Spanish, English to Catalan, French to Spanish, and 6 more.
medium
English to Spanish
Other
Other
(easy level)
Below average easy
Average easy
Above average easy
Medium (level of difficulty)
Below average medium Average medium
Above average medium
Difficult (level)
Below average difficult
Average Difficult
Above average difficult
Below average easy
Average easy
Above average easy
Medium (level of difficulty)
Below average medium Average medium
Above average medium
Difficult (level)
Below average difficult
Average Difficult
Above average difficult
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +7 | medio (nivel de dificultad) |
Adolfo Ossi
|
| 4 | Moderado |
Teri Szucs
|
Change log
Feb 15, 2008 13:43: Adolfo Ossi Created KOG entry
Proposed translations
+7
7 mins
Adolfo Ossi
Native in Spanish
Chemical engineer, MBA and translator
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
medio (nivel de dificultad)
Suerte
Peer comment(s):
| agree |
Maria Begona
1 min
|
|
Gracias María.
|
|
| agree |
mdmarcl
26 mins
|
|
Muchas gracias.
|
|
| agree |
Marisa Raich
34 mins
|
|
Gracias Marisa.
|
|
| agree |
Roser Villa
40 mins
|
|
Muchas gracias.
|
|
| agree |
Tomás Cano Binder, BA, CT
: Claro. Entendí mal la pregunta y de ahí mi nota anterior.
44 mins
|
|
Gracias Tomás.
|
|
| agree |
Tradjur
1 hr
|
|
¡Gracias!
|
|
| agree |
Susie Miles (X)
2 hrs
|
|
Thank you Susie.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 day 11 hrs
Teri Szucs
United States
United States
Native in Spanish
Specializes in field
United States
CA Federal Court Certified Interpreter
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
Moderado
Another Possibility
Discussion