Glossary entry

English term or phrase:

windsock

Spanish translation:

manga de viento

Added to glossary by Terry Burgess
Jan 3, 2003 15:22
21 yrs ago
14 viewers *
English term

windsock

English to Spanish Medical
A guidewire-based filters where the filter resembles a windsock and is supported by one or more articulated support hoops.
Proposed translations (Spanish)
5 +5 manga de viento
5 manga veleta

Proposed translations

+5
3 mins
Selected

manga de viento

Just as seen in the "old" aerodromes and airports.
Luck!
terry
Reference:

Oxford +

Peer comment(s):

agree Sarah Brenchley
0 min
Thanks Sarah!..and Happy 2003:-)
agree Patricia CASEY : También indicador de viento
1 min
Gracias Patricia!...y Feliz 2003:-)
agree Elías Sauza
9 mins
Hola Elías!...Gracias y Feliz 2003:-)
agree AOssaRuz (X) : manga de viento
27 mins
Muchas gracias Alejandra!...y Feliz 2003:-)
agree Egmont : por experiencia de vuelo deportivo...
44 mins
¡Mil gracias Alberto!...y Feliz 2003:-)
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer.
5 mins

manga veleta

cono de viento
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search