English to Spanish Medical Medical: Pharmaceuticals

Estoy traduciendo un documento de un estudio clínico. En la sección de resultados, resumen de eventos adversos, dice:

"A summary table of AEs per treatment is provided in Display xxx. The incidence of AEs per MedDRA system organ class and preferred term is given in Display xxx and summarized (i.e., AEs reported in more than 1 subject) in Table xx. The incidence of SAEs is presented in Display xxx. The incidence of **AEs that were considered to be at least possibly related to** telaprevir and/or escitalopram by the investigator is provided in Display xxx. The most frequently reported AEs considered to be at least possibly related to telaprevir by the investigator are summarized in Table xx. A tabulation of AEs that were at least grade 2 in severity and considered at least possibly related to the study medication by the investigator."

Tengo un problema de redacción con la expresión. Hasta los momentos he colocado:

"Eventos adversos que se consideró que podían estar al menos relacionados con", pero me suena enredado.

Mil gracias por sus observaciones