Para hablar del sistema inmune, se emplea frecuentemente el término "regulación" (de la secreción de anticuerpos, citocinas, de la división de linfocitos, etc.)
regulación del sitema inmune:
http://www.inmunologiaenlinea.es/index.php/site-map/03mmm-6
http://www.uco.es/grupos/inmunologia-molecular/pdfcaps/tema-...
En el contexto del material, "control inmunitario sostenido (o prolongado)" suena a traducción literal, además esta expresión está ligada a procesos patológicos autoinmunes (Lupus, Crohn, fibromialgia, etc.).

http://harrisonmedicina.com/content.aspx?aID=3730395&searchS...
...La redundancia funcional entre las citocinas constituye la base de la regulación inmunitaria eficaz...

Claro está que también hay textos especializados que usan "control inmunitario eficaz" y similares...
http://ww2.ttmed.com/sinsecc.cfm?http://ww2.ttmed.com/arg_si...
... celular y humoral, a lo que se une una falta de métodos inmunológicos claros que se puedan correlacionar con un control inmunitario eficazdel VIH in vivo

http://infosida.nih.gov/clinical-trials/trial/1485/evaluatin...
Solamente en el caso de la cohorte B (control inmunitario eficiente): ... Cumplimiento con la definición de control inmunitario eficiente establecida en el estudio ...