Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
results of screening measures
Spanish translation:
resultados de los procedimientos de selección
Added to glossary by
Mauro Monteverdi
Aug 21, 2010 16:55
13 yrs ago
11 viewers *
English term
Argentina
Professionalism
Native in: Spanish (Variant: Argentine) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
results of screening measures
Non-PRO
English to Spanish
Medical
Medical: Health Care
Childcare
La oración en la que esta frase se encuentra es la siguente:
This may consist of short anecdotal notes, results of screening measures, information from parents, video of the child with adults and peers at different times of day, and so on.
This may consist of short anecdotal notes, results of screening measures, information from parents, video of the child with adults and peers at different times of day, and so on.
Proposed translations
(Spanish)
Proposed translations
1 day 19 hrs
Jorge Arteaga M.D.
United States
United States
Native in Spanish
Specializes in field
United States
MD specialized in medical translations
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
180
Selected
resultados de los procedimientos de selección
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!"
25 mins
argentinesinger
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
MUSIC AND MEDICINE ALL OVER THE WORLD
Native in: Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
12
los resultados de las mediciones de la pesquisa/screening
una opción...suerte!
3 hrs
Mario Gonzalez
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Specializes in field
Mexico
Doctor from Mexico, fast turnaround.
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
12
resultados de aplicación del tamiz/de tamizaje
en medicina ya se ha hecho popular decir tamiz, como el neonatal....
16 hrs
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
368
resultados de las mediciones de controles/chequeos/pruebas/exploracíones
Saludos
Something went wrong...