Principal

20:36 Apr 17, 2024

This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Spanish translations [PRO]
Bus/Financial - Management

English term or phrase: Principal

Hola, igual y mi pregunta es muy básica, pero estoy haciendo una traducción de una empresa donde vienen diferentes puestos. En la primera opción viene Principal, abajo viene Director. Enseguida viene Senior Principal y Senior Director.
¿Estará bien traducir Principal como Presidente (y Presidente Sénior después)?
Gracias

Elvia Rodriguez KudoZ activity Questions: 202 (none open) (22 closed without grading) Answers: 55 Mexico
Local time: 06:16

Summary of answers provided

Director

Yolette Buitrago

Answers

1 day 1 hr confidence:

principal Director

Explanation:
Al ver Principal inmediatamente pienso en Director porque asumo que es un documento de una escuela o Universidad. Por ejemplo en UK el término es Director. Espero haberte ayudado

Yolette Buitrago
Guatemala
Local time: 06:16
Works in field
Native speaker of:

Spanish

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Principal

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

Principal

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language