English term
Argentina
Telecommunications, Legal, Business.
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
s/s
s/s________________
Pensé que tal vez pudiera ser la abreviatura de "seller's signature" o signature of seller, pero sinceramente es la primera vez que lo veo.
¿Alguien tiene idea de qué puede ser?
¡Gracias!
| 4 +2 | signatario / abajo firmante |
Marta Valdés Enríquez
|
| 4 | abajo firmante |
Laura Ramelo
|
| 3 | signed and sealed |
Gary Smith Lawson
|
Mar 9, 2009 06:05: Daniel Grau changed "Language pair" from "English to Spanish" to "Spanish to English"
Mar 9, 2009 06:05: Daniel Grau changed "Language pair" from "Spanish to English" to "English to Spanish"
Proposed translations
Spain
EN, IT, FR, AR > ES, CA
Native in: Catalan , Spanish 
Works in: English to Spanish, English to Catalan, Italian to Spanish, and 7 more.
signatario / abajo firmante
Sub-Signatory > signatario / abajo firmante
Saludos,
Marta
Spain
Human translation for humans.
Native in: English (Variant: British)
Works in: Spanish to English, Catalan to English, English to Spanish
signed and sealed
JEA - Plan Review Approval Process - The final submittal set of plans must be signed and sealed (s/s) by a Florida Registered Professional Engineer. For applicable JEA and/or DEP permit forms, ...
Discussion