Mar 12, 2007 22:22
17 yrs ago
English term
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, Spanish, and 1 more.
Document boy
English to Spanish
Bus/Financial
Insurance
Hi there! I am translating a PowerPoint presentation about a customer loyalty programme for a car brand. The text has been written in India. On one slide explaining how to present the programme to the customer, it reads "Document Boys are in Place for Insurance business". I think it might means that they have specific staff to deal with Insurance stuff but can anybody confirm?
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | Promotor / Asesor |
intextus Language Solutions
|
Proposed translations
+3
5 mins
intextus Language Solutions
Native in English
&
Spanish
Native in: Spanish 
, English
Works in: English to Spanish, French to Spanish, German to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Promotor / Asesor
Puede estar refiriendose al promotor o asesor de seguros.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias"
Something went wrong...