Jul 27, 2012 01:46
12 yrs ago
8 viewers *
English term

P&L ownership

English to Spanish Bus/Financial Finance (general)
... wanting an international role with P&L ownership.

Entiendo que es algo que hace referencia a un tipo de cargo corporativo, pero no le encuentro equivalencia,

Agradezco cualquier sugerencia.

Proposed translations

+1
28 mins
Selected

responsabilidad por pérdidas y ganancias

Por las fuentes que consulté donde hablan de "P&L ownership", parece ser que "P&L" significa "profit and loss".

http://www.linkedin.com/skills/skill/P_&_L_Ownership

Profit and Loss Ownership
www.proz.com › ... › Advertising / Public Relations
Jun 14, 2011 – (KudoZ) English to Spanish translation of Profit and Loss Ownership [Advertising / Public Relations (Bus/Financial)].
2008 Changes to Form 1065 - Frequently Asked Questions
www.irs.gov/businesses/partnerships/.../0,,id=186863,00.htm...
Partnership AB has adopted a method of calculating profit and loss ownership percentages for purposes of completing Schedule K-1 Item J based upon an ...
Villa Finale Names Jane Lewis as New Director
www.preservationnation.org/.../villa-finale-names-jane-lewi...
Jun 12, 2012 – At IKON her responsibilities included profit and loss ownership, business planning, revenue generation, staffing and management.
Jim DeSisto — Kiva Systems
www.kivasystems.com/about-us-the-kiva.../jim-desisto/
... 100 Company, General Manager with profit and loss ownership of $100 and $400 million dollar industrial aerospace businesses with Honeywell/AlliedSignal, ...
Glenn Anthony - Talent2 - Our People
www.talent2.com/our-people/meet-our-team/glenn-anthony
... to managing business restructures and is now responsible for sales, NSW Operations and the national client experience with full profit and loss ownership.
Matthew Kaiser, SPHR, CEBS | LinkedIn
www.linkedin.com/in/matthewkaiser
Kansas City, Missouri Area - Vice President; Director of HR Technology & Outsourcing
Management (Profit and loss ownership, objective based managment, cascading goals) Software (Product Development, RUP, Agile, eXtreme Programming, ...
Gavin Cato | LinkedIn
www.linkedin.com/in/gavincatoShare
Raleigh-Durham, North Carolina Area - Vice President Engineering at Extreme Networks
... product management, technology research and development, profit and loss ownership, cross functional leadership, and client relationship management.
Peer comment(s):

agree Peter Riccomini
5 hrs
Thanks, Peter!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search