Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Negative Check
Spanish translation:
verificaciones de negativa
Added to glossary by
Gabriela Martínez Fraire
Apr 29, 2008 17:33
16 yrs ago
English term
Works in: English to Spanish
Negative Check
English to Spanish
Bus/Financial
Finance (general)
Select the appropriate check boxes under Client Defaults, Tipped Employees, Negative Checks, and Social Security Number.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +3 | verificaciones de negativa |
Marian Greenfield
|
| 4 | (Verificación de) Saldo negativo |
e_cuesta
|
Proposed translations
+3
3 mins
Marian Greenfield
Native in English
Specializes in field
Over 30 years in financial translation
Native in: English 
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English
Related KudoZ points
:
801
Selected
verificaciones de negativa
por ejemplo, ninguna bancarrota, etc.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Muchas gracias a todos!"
1 hr
Something went wrong...