Glossary entry

English term or phrase:

admant stance

Spanish translation:

posición intransigente/inexorable

Added to glossary by Marina Soldati
Aug 10, 2005 14:04
19 yrs ago
1 viewer *
English term

admant stance

English to Spanish Bus/Financial Finance (general)
With $40 billion-plus in cash and an adamant stance not to invest in technology, you can't relate and it puts you off.

Proposed translations

9 mins
Selected

posición intransigente/inexorable

Una opción
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
10 mins

posición firme

... y una posición firme de no invertir en tecnología.

Espero ayudarte con mi comentario
Something went wrong...
+1
18 mins

posición obstinada

This could be an laternative
Peer comment(s):

agree George Rabel : me gusta lo de "obstinada"
5 mins
Something went wrong...
26 mins

postura inflexible

...y la postura inflexible de no invertir en tecnología...

Hope it helps!
Something went wrong...
1 day 9 hrs

posición inflexible

Another way to say it.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search