This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Nov 17, 2018 14:47
5 yrs ago
13 viewers *
English term
Peru
English and French into flawless Spanish
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish
senior integrative seminars
English to Spanish
Other
Education / Pedagogy
Gracias de antemano por su ayuda. Es algo urgente.
The Honors Program is a designation giver at Commencement to students who have completed the freshman, sophomore, and junior courses, either a senior thesis and/or one of the ***senior integrative seminars***, and have maintained a minimum 3.333 grade point average.
The Honors Program is a designation giver at Commencement to students who have completed the freshman, sophomore, and junior courses, either a senior thesis and/or one of the ***senior integrative seminars***, and have maintained a minimum 3.333 grade point average.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | seminarios superiores de integración (integradores) |
Carlos Teran
|
Proposed translations
1 hr
Carlos Teran
Bolivia
Bolivia
Native in English
&
Spanish
Bolivia
Accurate technical translations!
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
, English (Variant: US)
Works in: English to Spanish, Spanish to English
seminarios superiores de integración (integradores)
Es una traducción casi literal, pero por el contexto parece que se refiere a seminarios de nivel superior que deben tomar los alumnos para hacerse hábiles a los Honors Program.
Es una opción.
Es una opción.
Note from asker:
| Entiendo que son seminarios dirigidos a estudiantes del último año (senior). |
Something went wrong...