Yo sí diría "rastas" (o, si quieres, "trenzas africanas" para diferenciar de la trenza clásica). No son exactamente rastas, pero creo que es lo que más se acerca (no sé si hay un término más específico en castellano). En francés y en inglés hay mucho más vocabulario para diferenciar los tipos de trenzas según la técnica para hacerlas, pero por lo que sé y he encontrado, en español no hay tanta riqueza léxica. https://macoiffeuseafro.com/blog/lexique/ aquí varios tipos de trenzas en francés y sus diferencias. Aunque el término que buscas es inglés, creo que puede ser útil.