Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
leading zeros
Spanish translation:
ceros a la izquierda
Added to glossary by
NTRAD
Apr 16, 2011 10:55
13 yrs ago
14 viewers *
English term
leading zeros
English to Spanish
Other
Computers: Software
The transfer mode regarding the leading zeros (B) must be defined, confirm with (C).
Software médico.
Gracias.
Software médico.
Gracias.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +5 | ceros a la izquierda |
Alistair Ian Spearing Ortiz
|
| 4 | ceros precedentes |
Olga Rozmetova
|
Proposed translations
+5
18 mins
Alistair Ian Spearing Ortiz
Spain
Spain
Native in English
&
Spanish
Spain
Language skills and scientific knowledge
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, English (Variant: UK)
Works in: French to English, Spanish to English, English to Spanish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
40
Selected
ceros a la izquierda
Se refiere a los ceros que se encuentran a la izquierda del número. Por ejemplo, la expresión "00031" tiene tres ceros a la izquierda, o "leading zeros".
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2011-04-16 11:13:56 GMT)
--------------------------------------------------
http://en.wikipedia.org/wiki/Leading_zero
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2011-04-16 11:13:56 GMT)
--------------------------------------------------
http://en.wikipedia.org/wiki/Leading_zero
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
1 hr
Olga Rozmetova
Spain
Spain
Works in field
Spain
Spanish > Russian experienced translator
Native in: Russian
Works in: Spanish to Russian, English to Russian, Russian to Spanish
ceros precedentes
cero precedente o cero a la izquierda
Ejemplo: "<código hex> es el código hexadecimal del carácter Unicode (cuatro dígitos, en caso necesario rellenar con ceros precedentes)."
Ejemplo: "<código hex> es el código hexadecimal del carácter Unicode (cuatro dígitos, en caso necesario rellenar con ceros precedentes)."
Something went wrong...