May 21, 2008 20:25
16 yrs ago
2 viewers *
English term
Uruguay
Wine, Oenology and Viticulture
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
coat all lever linckages and *bearing points* without grease fittings with oil.
English to Spanish
Tech/Engineering
Agriculture
lever bearing points
Manual de cosechadora donde se explica qué cuidados necesita fuera de temporada.
Otra oración: this applies particularly to control *lever bearing points*under lever consoles.
Gracias!
Otra oración: this applies particularly to control *lever bearing points*under lever consoles.
Gracias!
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | cubra todas las uniones y puntos ..ver abajo |
Roberto Rey
|
| 4 | cubrir con aceite todos los anclajes de la palanca y puntos de sustentación... |
TradExell
|
Proposed translations
37 mins
Roberto Rey
Colombia
Colombia
Native in English
&
Spanish
Works in field
Colombia
Quality always
Native in: English 
, Spanish
Works in: Spanish to English, Portuguese to Spanish, English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
cubra todas las uniones y puntos ..ver abajo
cubra todas las conexiones de las palancas y puntos de los cojinetes que no tienen boquilla para grasa, con aceite
es linkage no linckage
es linkage no linckage
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
33 mins
cubrir con aceite todos los anclajes de la palanca y puntos de sustentación...
lever linckages sin la "c"
Something went wrong...