Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Bills sent for Negotiation- Bank PCFC A/C
Spanish translation:
documentos al cobro - Cuenta crédito para la exportación
Added to glossary by
patinba
Apr 23, 2010 12:51
14 yrs ago
2 viewers *
English term
Bills sent for Negotiation- Bank PCFC A/C
English to Spanish
Bus/Financial
Accounting
Bills sent for Negotiation- Bank PCFC A/C
Buenos días
Se trata del Balance General de una empresa: “Bills sent for Negotiation-Citi Bank PCFC A/C”. Abajo el contexto, muchas gracias:
“CURRENT LIABILITIES & PROVISIONS:
- Bills sent for Negotiation-Citi Bank PCFC A/C”
G. Vargas
Se trata del Balance General de una empresa: “Bills sent for Negotiation-Citi Bank PCFC A/C”. Abajo el contexto, muchas gracias:
“CURRENT LIABILITIES & PROVISIONS:
- Bills sent for Negotiation-Citi Bank PCFC A/C”
G. Vargas
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | documentos al cobro - Cuenta crédito para la exportación |
patinba
|
Change log
Apr 27, 2010 21:05: patinba Created KOG entry
Proposed translations
6 mins
Selected
documentos al cobro - Cuenta crédito para la exportación
a) Export Bill Collection Services
By routing your Documentary Collections through Citibank you can now enjoy faster credit of your export credits through our global network of branches in more than 100 countries. With easy access to collection information details – you can now be in complete control of your foreign receivables!
b) Export Packing Credit (Pre-Shipment Finance)
We provide pre-shipment finance in the form of Export Packing Credit to manage your cash flows for the purpose of procuring raw materials, manufacturing, processing, transporting, warehousing, packing, shipping of goods etc. You can avail this facility in Indian Rupees (Packing Credit) or in a foreign currency (PCFC – Packing Credit in Foreign Currency). Please walk in to the nearest branch or call your Relationship manager to know more!
By routing your Documentary Collections through Citibank you can now enjoy faster credit of your export credits through our global network of branches in more than 100 countries. With easy access to collection information details – you can now be in complete control of your foreign receivables!
b) Export Packing Credit (Pre-Shipment Finance)
We provide pre-shipment finance in the form of Export Packing Credit to manage your cash flows for the purpose of procuring raw materials, manufacturing, processing, transporting, warehousing, packing, shipping of goods etc. You can avail this facility in Indian Rupees (Packing Credit) or in a foreign currency (PCFC – Packing Credit in Foreign Currency). Please walk in to the nearest branch or call your Relationship manager to know more!
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot."
Reference comments
4 mins
Taña Dalglish
Jamaica
Jamaica
Native in English
Jamaica
Translating the Ideas Behind the Words
Native in: English (Variant: British)
Works in: Spanish to English, English to Spanish, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
20
Reference:
PCFC - Packing Credit in Foreign Currency
Trade Services | Trade Finance | Citibank India - [ Traducir esta página ]
By routing your Documentary Collections through Citibank you can now enjoy faster credit ... (Packing Credit) or in a foreign currency (PCFC - Packing Credit in Foreign Currency). ... c. Export Bills Negotiation (Post-Shipment Finance) ...
www.online.citibank.co.in/.../trade-finance-services.htm
By routing your Documentary Collections through Citibank you can now enjoy faster credit ... (Packing Credit) or in a foreign currency (PCFC - Packing Credit in Foreign Currency). ... c. Export Bills Negotiation (Post-Shipment Finance) ...
www.online.citibank.co.in/.../trade-finance-services.htm
Something went wrong...