Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Senior Participating Mandatorily Convertible Modified Preferred Stock
Spanish translation:
acciones preferentes modificadas prioritarias/principales (\"senior\") obligatoriamente convertibles
Added to glossary by
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Feb 8, 2007 18:29
17 yrs ago
English term
Senior Participating Mandatorily Convertible Modified Preferred Stock
English to Spanish
Bus/Financial
Accounting
Financial Statements
An affiliate of XX Capital owns 2,346 shares, or 100%, of XXX ***Senior Participating Mandatorily Convertible Modified Preferred Stock*** (“Senior Preferred Shares”), with an aggregate liquidation preference of $287,255 as of December 31, 2006, and approximately 5% of XXXCorp.’s outstanding common stock.
Proposed translations
33 mins
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
511
Selected
acciones preferentes modificadas prioritarias/principales ("senior") obligatoriamente convertibles
PDF] LA PRÁCTICA DE LA GESTIÓN DE RIESGOSFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
fiduciarios preferentes y valores preferentes obligatoriamente convertibles,. impuestos e interés en ganancias de inversiones en acciones. ...
www.partnerre.com/inc/docs/content/annualReports/PRE05_Span... - Similar pages
[DOC] REPÚBLICA DE COLOMBIAFile Format: Microsoft Word - View as HTML
Cuando el respectivo programa de enajenación haya determinado que particulares tenedores de acciones o bonos obligatoriamente convertibles en acciones ...
www.supervalores.gov.co/boletin/re001505.doc - Similar pages
INJEF.com - Fiscalidad - Normas Internacionales de Contabilidad ...- [ Translate this page ]La conversión anticipada de acciones preferentes convertibles podría ser inducida por ... para la conversión de un instrumento obligatoriamente convertible, ...
www.injef.com/php/index.php?option=content&task=view&id=104... - 134k - Cached - Similar pages
fiduciarios preferentes y valores preferentes obligatoriamente convertibles,. impuestos e interés en ganancias de inversiones en acciones. ...
www.partnerre.com/inc/docs/content/annualReports/PRE05_Span... - Similar pages
[DOC] REPÚBLICA DE COLOMBIAFile Format: Microsoft Word - View as HTML
Cuando el respectivo programa de enajenación haya determinado que particulares tenedores de acciones o bonos obligatoriamente convertibles en acciones ...
www.supervalores.gov.co/boletin/re001505.doc - Similar pages
INJEF.com - Fiscalidad - Normas Internacionales de Contabilidad ...- [ Translate this page ]La conversión anticipada de acciones preferentes convertibles podría ser inducida por ... para la conversión de un instrumento obligatoriamente convertible, ...
www.injef.com/php/index.php?option=content&task=view&id=104... - 134k - Cached - Similar pages
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias Smarttrans. Saludos."
8 mins
MikeGarcia
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
LAWYER+FORMER BANKER+FINANCIAL EXPERT+
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
164
acciones preferidas/privilegiadas/de prioridad/ senior obligatoriamente convertibles modificadas....
"...participativas".-
That's it.-
Check with the Alcaraz Varó Hughes Financial.-
That's it.-
Check with the Alcaraz Varó Hughes Financial.-
Something went wrong...