This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
stock-based compensation
time sensitive reply

Glossary entry

English term or phrase:

callable notes

Spanish translation:

pagarés rescatables

Added to glossary by Margarita Palatnik (X)
Jun 11, 2005 19:23
19 yrs ago
6 viewers *
English term

CALLABLE notes....

English to Spanish Bus/Financial Accounting
referring to a postretirement benefits plan
Proposed translations (Spanish)
5 +5 pagarés rescatables

Proposed translations

+5
0 min
Selected

pagarés rescatables

...
Peer comment(s):
agree Adriana de Groote : Saludos Margarita! También "redimibles o exigibles"
6 mins
Adriana, redimir es un false cognate... saludos y gracias
agree Hebe Martorella
3 hrs
Gracias, Hebe
agree Gisel Moya Knautz : exigibles...
4 hrs
Gracias, Gisel
agree Victoria Innocenti : Estoy de acuerdo con Margarita y las opciones de Adriana
8 hrs
Muchas gracias, Victoria
agree Fabio Descalzi
1 day 21 hrs
Muchas gracias, fadesga
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search