May 3, 2006 15:44
18 yrs ago
English term
mounted back-to-back
English to Russian
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
pumps
Примечание: Outboard bearings are to be mounted back-to-back (that is, the sides of the bearings with the manufacturer’s name and the bearing number are placed together).
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | -> |
Nadine Olexandro
|
| 4 | наружные подшипники смонтированы снаружи |
janasru
|
Proposed translations
+2
1 hr
Nadine Olexandro
Native in Russian
Passion for perfection
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Italian to Russian
Related KudoZ points
:
8
Selected
->
...подшипники устанавливают с наружными кольцами, обращенными друг к другу широкими торцами...
back-to-back - в политехническом словаре
+ см.ссылку
back-to-back - в политехническом словаре
+ см.ссылку
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
1 day 2 hrs
наружные подшипники смонтированы снаружи
лингво
outboard-mounted смонтированые снаружи
Outboard bearings are to be mounted back-to-back (that is, the sides of the bearings with the manufacturer’s name and the bearing number are placed together). (т.е. торцы подшипников с этикеткой производителя и номер подшипника лежали вместе.)
outboard-mounted смонтированые снаружи
Outboard bearings are to be mounted back-to-back (that is, the sides of the bearings with the manufacturer’s name and the bearing number are placed together). (т.е. торцы подшипников с этикеткой производителя и номер подшипника лежали вместе.)
Something went wrong...