Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
understanding
Russian translation:
зд.: представления о...
English term
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Spanish to Russian, and 3 more.
understanding
| 3 +1 | понимания (представлений о) свойств (особенностей; механизма действия - как контекст надоумит) |
Stanislav Korobov
|
| 4 +2 | исходя из имеющихся данных об активном веществе |
Alieksei Seniukovich
|
Aug 5, 2009 11:51: Stanislav Korobov Created KOG entry
Aug 8, 2009 21:18: Natalie changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/697304">Stanislav Korobov's</a> old entry - "understanding"" to ""зд.: понимание (представления о...) свойств (особенностей, механизма действия и т.п.)""
Aug 8, 2009 21:20: Natalie changed "Field (specific)" from "Medical: Pharmaceuticals" to "Other"
Proposed translations
Ukraine
Assoc.Prof., MD, PhD
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Ukrainian to Russian, and 2 more.
понимания (представлений о) свойств (особенностей; механизма действия - как контекст надоумит)
Poland
'Medical Linguistics Professional'
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English, English to Belarusian, and 3 more.
исходя из имеющихся данных об активном веществе
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2009-08-03 13:54:15 GMT)
--------------------------------------------------
Или "имеющихся знаний об ...".
Something went wrong...