May 27, 2019 12:48
5 yrs ago
English term
PHARMACY - LIFE SCIENCES
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
tincture of time
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
There are no other specific recommendations to improve vision at this point only the tincture of time.
Eyeglasses may not be helpful except to improve blurriness.
If you have not seen a neuro-ophthalmologist, that may be helpful and also continuing follow-up with your ophthalmologist.
Eyeglasses may not be helpful except to improve blurriness.
If you have not seen a neuro-ophthalmologist, that may be helpful and also continuing follow-up with your ophthalmologist.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | ожидать |
Tymur Buliekov
|
| 4 | чуточку |
Nazim Taghiyev
|
| 3 | [зрение может улучшиться] со временем |
Vladyslav Golovaty
|
Proposed translations
+2
13 mins
Tymur Buliekov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
Medical translation professional
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian
Related KudoZ points
:
84
Selected
ожидать
Других конкретных рекомендаций по улучшению зрения, кроме как ожидать, на сегодня нет.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
7 mins
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in English
&
Russian
Works in field
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
217
[зрение может улучшиться] со временем
Tincture of Time in Acute Pancreatitis!
This is a phrase docs use sometimes. It means that if you just wait, you will get better. Not every condition requires treatment, or you need to give treatment enough time to work. You will hear this many times. https://www.usmle-forums.com/usmle-step-2-ck-forum/49468-tin...
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2019-05-27 12:57:41 GMT)
--------------------------------------------------
Time heals. — Время лечит!
This is a phrase docs use sometimes. It means that if you just wait, you will get better. Not every condition requires treatment, or you need to give treatment enough time to work. You will hear this many times. https://www.usmle-forums.com/usmle-step-2-ck-forum/49468-tin...
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2019-05-27 12:57:41 GMT)
--------------------------------------------------
Time heals. — Время лечит!
26 mins
Nazim Taghiyev
Azerbaijan
Azerbaijan
Azerbaijan
Quality above all
Native in: Azerbaijani (Variant: Standard)
Works in: English to Azerbaijani, Russian to Azerbaijani
Related KudoZ points
:
8
чуточку
На данный момент, конкретных рекоммендаций для улучшения зрения нет. Стоит только чуточку подождать/потерпеть.
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2019-05-27 13:16:18 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.urbandictionary.com/define.php?term=tincture of ...
A small amount of time.
This is a medical phrase which refers to the fact that the body will fix problems on its own if given time to do so.
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2019-05-27 13:16:18 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.urbandictionary.com/define.php?term=tincture of ...
A small amount of time.
This is a medical phrase which refers to the fact that the body will fix problems on its own if given time to do so.
Something went wrong...